English

Personalised and Private service.


* PERSONALISED. I work alone (except tours in Japanese when I work with my assistant to translate into Japanese), so all the stages of the service (first contact, answer to doubts, confirmation and tour) are conducted by myself. * PRIVATE. My time is 100% dedicated to you or your group; I do not mix travellers who do not know each other. If you book a tour and you are just you alone, I will do the tour only for you. Simple as that, easy as that.




I am a legal Tour Guide of BA (Law 1264)


Maybe you do not know it, but the activity of Tour Guide is regulated by law in many places in Argentina, including Buenos Aires. It is a big problem the enourmous quantity of so-called "tour guides" who are illegal, this is, people who do not have the legal permission and certified credential issued by the City Government to work. The credential is the only way for you to have the guarantee of knowing that you are hiring a qualified professional. It is the obligation of the tour guides of Buenos Aires to have the official credential in sight while we work; you will see mine! Image: flyer delivered in the main tourist points of BA by the city government (2019).




About my Walking Tours


My main proposal is the walking tours through specific areas of the city, explaining the origin and actuality of each sector, emphasizing urban landmarks, local customs and cultural context. Without counting the Japanese language (where I have a translation assistant), I work alone. That means I do not have employees, commissions to pay to hotels, or other tour guides in my team to do the job. So I do not need to charge you as other services do: US$ 50, 75, 90 each person... I would say many of them simply scam travellers! Some experiences (Tigre, Colonia del Sacramento) involve transfers, ferry, horseriding or other services, so prices naturally rise but I try my best to offer a good deal to small groups. To see my prices, please go to TOURS and then click on Prices.




How to book and pay tours. Currencies accepted. Cancellation policy.


For the moment, I only accept payments in CASH. I accept US Dollars, GB Pounds, Euros, Yen. Please go to TOURS and click on IMPORTANT INFORMATION in the tour you prefer.




Hi, I'm Jose; your tour guide in BA!


I was born 20 km south from Buenos Aires in 1976. While living in Italy, I drove some Argentine friends around Rome and discovered that I liked the experience. In 2012 I started working in the tourism sector with a partnership in the most authentic riding service in Colonia del Sacramento, Uruguay. From 2013 to 2015 I attended my university studies and I graduated as a national tour guide and took my official license issued by the Government of the City of Buenos Aires. Now in 2019, I begin to offer my years of knowledge to travelers who are looking for a respectful, funny and responsible experience. My clients are not people who simply like to get on a bus, take pictures and go to "touristic" overcrowded attractions. I will show you places that you cannot miss but with a personal view; but also other streets and areas where tourism agencies will not take you and that deserve to be known.




Cultural experiences for travelers


To live a cultural experience is to feel the different sensations that the city offers us: discover how architecture and monuments tell us about its time; taste the same flavours than we do everyday here; interact with people, customs and symbols; feel the Tango hug and share the "mate" beverage as an expression of friendship and respect; and much more... We will show you why BA is unique and so different from other cities in Latin American and the World.





Italiano

Ciao, sono José, la tua guida turistica a Buenos Aires!


Sono nato 20 km al sud di Buenos Aires nel 1976. Mentre vivevo in Italia, ho guidato alcuni amici argentini in giro per Roma e ho scoperto che mi è piaciuta l'esperienza. Nel 2012 ho iniziato a lavorare nel settore turistico con una partnership nel più autentico servizio di equitazione a Colonia del Sacramento, in Uruguay. Dal 2013 al 2015 ho frequentato i miei studi universitari e mi sono laureato come guida turistica nazionale e ho ottenuto la mia licenza ufficiale rilasciata dal governo della città di Buenos Aires. Ora nel 2019, comincio ad offrire i miei anni di conoscenza ai viaggiatori che sono alla ricerca di un'esperienza rispettosa, divertente e responsabile. I miei clienti non sono persone a cui piace semplicemente salire su un autobus, scattare foto e andare ad attrazioni "turistiche" sovraffollate. Ti mostrerò luoghi da non perdere ma con una visione personale; ma anche altre strade e zone in cui le agenzie turistiche non ti porteranno e che meritano di essere conosciute.




Esperienze culturali per viaggiatori


Vivere un'esperienza culturale è sentire le diverse sensazioni che la città ci offre: scoprire come architettura e monumenti ci raccontano del suo tempo; assapora gli stessi sapori di tutti i giorni qui; interagire con persone, costumi e simboli; sentire l'abbraccio di Tango e condividere la bevanda "mate" come espressione di amicizia e rispetto; e altro ancora... Ti mostreremo perché BA è unica e così diversa dalle altre città dell'America Latina e del Mondo.




Servizio personalizzato e privato.


* PERSONALIZZATO. Lavoro da solo (tranne i tour in giapponese quando lavoro con il mio assistente per tradurre in giapponese), quindi tutte le fasi del servizio (primo contatto, risposta a dubbi, conferma e tour) sono condotte da me stesso. * PRIVATO. Il mio tempo è dedicato al 100% a te o al tuo gruppo; Non mescolo viaggiatori che non si conoscono. Se prenoti un tour e sei solo tu, farò il tour solo per te. Così semplice, così facile.




Sono una guida legale di Buenos Aires (Legge 1264).


lti luoghi in Argentina, tra cui Buenos Aires. È un grosso problema l'enorme quantità di cosiddette "guide turistiche" che sono illegali, cioè persone che non hanno il permesso legale e le credenziali certificate rilasciate dal governo della città per lavorare. La credenziale è l'unico modo per avere la garanzia di sapere che stai assumendo un professionista qualificato. È obbligo delle guide turistiche di Buenos Aires avere in vista la credenziale ufficiali mentre lavoriamo; vedrai la mia! Immagine: volantino consegnato nei principali punti turistici di BA dal governo della città (2019).




Informazioni sui miei tour a piedi.


La mia proposta principale sono i tour a piedi attraverso aree specifiche della città, spiegando l'origine e l'attualità di ciascun settore, sottolineando punti di riferimento urbani, costumi locali e contesto culturale. Io lavoro da solo. Ciò significa che non ho dipendenti, terze parti, commissioni da pagare in hotel o altre guide turistiche nella mia squadra per svolgere il mio lavoro. Quindi non ho bisogno di addebitarti come fanno altri servizi: US $ 50, 75, 90... Direi che molti di loro semplicemente truffano i viaggiatori! Alcune esperienze (Tigre, Colonia del Sacramento) includono trasferimenti o altri servizi, quindi i prezzi aumentano, naturalmente, ma faccio del mio meglio per offrire un buon affare a piccoli gruppi. Per vedere i miei prezzi, vai su TOURS e fai clic su Prezzi.




Come prenotare e pagare i tour. Politica di cancellazione.


Vai su TOURS, quindi fai clic su INFORMAZIONI IMPORTANTI sul tour che preferisci.





日本語

こんにちは、プエルトパンパのJose & Hidemiです!


日本とは、文化・習慣・物の考え方などなど、大きく違う国アルゼンチン。
私達は、ブエノスアイレスに滞在中の日本人旅行者の、'良い思い出作りのお手伝いが出来れば’と考え、この企画を始めました。
あなたも、楽しく・興味深い、他とは少し違ったブエノスアイレス体験❣いかがですか?
José: 僕はアルゼンチン人です!首都ブエノスアイレスから20km離れた街で生まれました。2012年より観光事業に携わり、その後、外国人旅行者専門の仕事をするようになりました。2013〜2015年の3年間、大学にて再度勉強をし、BsAs公認ツアーガイドの資格を取得いたしました。 Hidemi: 私は北海道出身の日本人!2018年からアルゼンチンに滞在中です。
日本では、札幌にアルゼンチンタンゴ専門スタジオ El Firuleteを開設し、ダンス講師 & ミロンガを開いております。そして、ブエノスアイレス滞在中は日本語を教えております。そこで、ツアーガイドのために日本語を勉強しているJoseに出逢いました!




ブエノスアイレスでアルゼンチン文化体験


「南米のパリ」と称されるアルゼンチンの首都ブエノスアイレス!
広大な南米らしさと、ヨーロッパ風の歴史的建造物が融合する、とても魅力的な街です。
Joseの興味深いお話を聞きながら、街を散策したり、アルゼンチンのマテ茶やタンゴ体験などなど、いかがですか?
きっと忘れられないブエノスの1日になりますよ👍




ご希望に沿ったプライベートツアーを提供


パーソナライズ :
ファーストコンタクトから、ご質問への対応、ご予約まで、すべてのサービスをJose が行います!
ご相談の上、ご希望に沿ったプライベートツアーをご提供いたします。
日本語での対応はHidemiが行いますので、ご安心下さい。




JoseはBsAs公認ツアーガイドです!


ご存じない方も多いのではないかと思いますが、ブエノスアイレスでは、ツアーガイドの仕事は法律で規制されています。
今ブエノスアイレスでは、無資格者のツアーガイドが、大きな問題になっております。
José はBsAs公認ツアーガイドです! どうぞご安心下さい😊 イメージ:観光スポットに配布されているチラシです。
“あなたのツアーガイドに登録証の提示を求めて下さい.
ツアーガイドは登録が義務付けられています”
(Law 1264)




日本語サービス付き料金について


ブエノスアイレスでは、日本語でのガイドサービスは、ほんの僅かしかないと思います。
日本語でのサービスは、他言語でのサービスより少々高めのお値段設定になっております。
それは、私達2人(José & Hidemi)で行うためです。
しかし、色々な工夫をし、ご相談の上、納得していただけるサービスをご提供いたします!
どうぞ ご了承下さいませ。




ご予約、お支払い、キャンセルポリシーについて


TOURS ➡IMPORTANT INFORMATION でご覧下さい。





  Buone

esperienze

diventano 

    buoni

 ricordi

Hola! Benvenuti a Puerto Pampa! 

Esperienze culturali per viaggiatori in italiano e giapponese.

Buenos Aires, Argentina.

  • Facebook
  • Instagram